У нас появился канал в Telegram https://telegram.me/standfeed, ссылки на все обновления, а также на дополнительные материалы дублируются туда.

Огромное спасибо фестивалю #ПАНЧЛАЙН на финансовую поддержку релиза: vk.com/punchlinefest
Смотреть в телеграм:
Перевод: Илья Семенов vk.com/mirkofilipovich
Редактор: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Огромное спасибо фестивалю #ПАНЧЛАЙН на финансовую поддержку релиза: vk.com/punchlinefest
СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/645268
Перевод: Илья Семенов vk.com/mirkofilipovich
Редактор: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Огромное спасибо Ксении Куликовой на финансовую поддержку релиза.
СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/644937
Перевод: Насим Калиев vk.com/nassim_56
Редактор: Дмитрий Какабадзе vk.com/mitya_kakabadze
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Релиз подготовлен при поддержке Юрия Хованского
СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/643786
Перевод: Елена Танасенко vk.com/spoiled_milk
Редактор: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/642944
СМОТРЕТЬ ЧЕРЕЗ НАШ КАНАЛ В ТЕЛЕГРАМ: https://t.me/allstandup_video/56
Спонсор релиза: Илья Соболев | https://www.youtube.com/user/SobolevTUT
Генеральные спонсоры: Поперечный / ЕГОР
Перевод: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Озвучил: Сергей Фадеев vk.com/mazter
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Релиз подготовлен при поддержке «Stand-Up Club #1»: vk.com/standupclubru
СКАЧАТЬ: http://kino-tor.org/torrent/642001
Перевод: Никита Сальников vk.com/mr_salnikov
Редактор: Дмитрий Какабадзе vk.com/mitya_kakabadze
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Релиз подготовлен при поддержке «StandUp Store Moscow»: standupmoscow.ru
СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/619935
Перевод: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

СКАЧАТЬ: http://fast-bit.org/torrent/638128/
Посмотреть в телеграме: https://t.me/allstandup_video/36
Перевод: Вика Холлоран
Редактор: Дмитрий Какабадзе vk.com/mitya_kakabadze
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

СКАЧАТЬ: http://fast-bit.org/torrent/637976
Смотреть через телегу: https://t.me/allstandup_video/35
Озвучил: Евгений Тенишев https://vk.com/tenishev_bukaev
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Релиз подготовлен при поддержке «StandUp Store Moscow»: standupmoscow.ru
СКАЧАТЬ: http://freedom-tor.org/torrent/619935
Перевод: Артём Ионов vk.com/ionoff24
Субтитры: Андрей Танасенко vk.com/atanasenko
Наша группа в ВК: vk.com/allstandup

Страницы