Сайт больше не обновляется, подробности и причины по этой ссылке.
«Смысл жизни» Ричарда Херринга. Эпизод 1 — Creation / Richard Herring's «Meaning of Life». Episode 1 — Creation [субтитры]


Перевод Дмитрия Какабадзе и Саввы Скандиаки:
http://vk.com/mityakakabadze и http://vk.com/nyctea_scand1aca
Субтитры: Танасенко Андрей http://vk.com/atanasenko
Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp

Стивен Фрай / Stephen Fry о разнице между британской и американской комедией [субтитры]
Гэри Видер на шоу Конана О'Брайена | Conan [субтитры]


Группа «Comedy is not pretty!»
http://vk.com/comedy_is_not_pretty

Билл Бёрр про Стива Джобса у Конана / Bill Burr on Conan [озвучка | субтитры]

Озвучил: In Cor Cadit
http://vk.com/incorcadit
https://www.youtube.com/InCorCadit13

Джим Парсонс (Шелдон Купер) на шоу Крейга Фергюсона / The Late Late Show with Craig Ferguson [субтитры]
Джонни Галецки (Леонард Хофстедер) на шоу Девида Леттермана [субтитры]
Уилл Феррелл и "Сумерки" на шоу Конана О'Брайена [субтитры]

Сайт: teamcoco.com. [teamcoco.com/hahaifoundanerror]
Канал на ютюбе: youtube.com/teamcoco

Твиттер Конана - twitter.com/conanobrien
Твиттер Энди - twitter.com/andyrichter

+ fb.com/teamcoco, instagram.com/teamcoco, twitter.com/teamcoco, teamcoco.tumblr.com

Джуда Фридлендер у Конана [субтитры]

Группа «Comedy is not pretty!»
http://vk.com/comedy_is_not_pretty

Дэйв Аттелл на шоу Конана О'Брайена [субтитры]

Перевод: Насим Калиев http://vk.com/nassim_56
Субтитры: Танасенко Андрей http://vk.com/atanasenko
Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp

Шоу Грэма Нортона 11.10.2013 [субтитры]

Полный выпуск шоу Грэма Нортона за 11 октября 2013 с русскими субтитрами.
В гостях: Харрисон Форд, Бенедикт Камбербетч и Джек Уайтхол.

Страницы