Сайт больше не обновляется, подробности и причины по этой ссылке.
Злые твитты и Барак Обама на Шоу Джимми Киммела / Jimmy Kimmel Live [озвучка]

Видео импортировано с Фейсбука, поэтому может подгрузиться не сразу. Подождите немного.

Post by Андрей Бочаров.
Дэвид Леттерман про пропажу Путина / Late Show with David Letterman [озвучка]

Видео импортировано с Фейсбука, поэтому может подгрузиться не сразу. Подождите немного.

публикация Андрея Бочарова.
Джим Парсонс на «The Ellen Degeneres Show» | Jim Parsons on «The Ellen Degeneres Show» [озвучка]

Перевод: Ирина Зверковская http://vk.com/irene_zverkovskaya
Редактура: Мирослава Зеленская http://vk.com/slavka_jd
Монтаж: Сергей Васильев http://vk.com/vrunikan
Озвучка: Ирина Зверковская и Сергей Васильев

Скандал в Голливуде и угрозы северокорейских хакеров на The Daily Show с Джоном Стюартом / The Daily Show with Jon Stewart [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.
Почему цена на нефть падает и выберут ли Путина "Мисс Россия" на Шоу Джимми Киммела / Jimmy Kimmel Live [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.
Про отчёт сенатской комиссии о пытках в ЦРУ на The Daily Show с Джоном Стюартом / The Daily Show with Jon Stewart [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.
Про Китай и Сев. Корею на Шоу Конана О'Брайена / Conan [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.
О событиях в Фергюсоне в передаче The Daily Show с Джоном Стюартом / The Daily Show with Jon Stewart [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.
«Камеди андеграунд» с Дэйвов Аттелем на Камеди Централ #3 / «Comedy underground» with Dave Attell [озвучка]

От озвучателя: хочешь озвучку ещё качественней и ещё чаще? Не будь жадной жопой! Скинь сколько не жалко по реквизитам!
410012466597323 Яндекс.Деньги
+79275860088 Qiwi Wallet

Шутки американских ведущих про Обаму и Путина в Китае [озвучка]
публикация Андрея Бочарова.

Страницы