Перевод и озвучка: Андрей Бочаров.
Перевод и озвучка: Андрей Бочаров.
Озвучил: In Cor Cadit
https://www.youtube.com/InCorCadit13
Еще одна, присланная через форму справа, озвучка. Спасибо, что делитесь ссылками! Версию с русскими субтитрами можно посмотреть тут.
Озвучил: In Cor Cadit
https://www.youtube.com/InCorCadit13
С русскими субтитрами уже давно все посмотрели, но сегодня какой-то добрый человек прислал мне ссылку на озвучку. Поэтому вот.
Озвучка: Илья Коростелёв http://vk.com/bloodyromero
Перевод: Иван Явиц http://vk.com/yavits
Группа: Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp
В выпуске: Льюис Блэк, Рон Уайт, Кейтлин Мэдиган и Джейми Килстейн.
Озвучка: Илья Коростелёв http://vk.com/bloodyromero
Перевод: Дмитрий Какабадзе http://vk.com/mityakakabadze
Группа: Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp
Если кому-то надо, то посмотреть данный эпизод с русскими субтитрами можно здесь.
В выпуске: Ричард Бэлцер, Глен Вул, Дженин Гарофало, Дэйв Аттель, Даг Стэнхоуп.
Озвучка: Илья Коростелёв http://vk.com/bloodyromero
Перевод: Дмитрий Какабадзе http://vk.com/mityakakabadze
Группа: Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp
Посмотреть данный эпизод с русскими субтитрами можно здесь.
Перевел и озвучил Андрей Бочаров
В выпуске: Фрэнклин Аджае, Кэти Гриффин, Дэйна Гулд, Грэг Прупс.
Озвучка: Илья Коростелёв http://vk.com/bloodyromero
Перевод: Дмитрий Какабадзе http://vk.com/mityakakabadze
Группа: Группа вконтакте: http://vk.com/AllStandUp
Если кому-то надо, то посмотреть данный эпизод с русскими субтитрами можно здесь.
Озвучка - Кузьма http://vk.com/meduzya
Перевод - Насим Калиев http://vk.com/nassim_56
Сводка - Андрей Танасенко http://vk.com/atanasenko
Паблик переводов Кузьмы http://vk.com/kuzyameduzya